Анатомия

Сдаю коллоквиум. Препод у нас придирчивый и дотошный. С первого раза ему колк никто еще не сдавал (я не исключение, данный случай - вторая попытка). Вопчем пришла, сажусь, он покапался в пакетике с препаратами, достает кость, протягивает, мол "рассказывай".
Ну я все и рассказала... по латински, он подумал-подумал, поморщился: " А по русски? Вот это что?"
Обломал гад, я когда учила больше внимания уделяла латинскому, пту что у мну с ним проблем больше... тока тогда, на колке я не могла вспомнить даже простейших переводов, первых тем.
У анатома глаза на лоб полезли: " Я уже отправлял за незнание латинской терминологии... но за незнание русской... вы у меня первая!"